“我,没生气你。”
“昂?”
“昂啥昂!我说,我没气你,你不用一直解释,一直道歉!路悠悠,你说你,是不是傻?你又没做错啥,干嘛跟我道歉啊?”
说着说着,脾气上来,声音都高了。
书店看书的人,都朝他这边儿看。
顾柏旸见有人盯着路悠悠,一想,他家悠悠的电影一上映,那就是明星啦!可不能让人看见她被人训!
赶紧撑开外套,遮着她,把她从书店牵出来。
临到门口儿的时候,他站了下,安顿她:“你在门口站着,等我。”
路悠悠纳闷,倒也听话,点点头出去了。
不到片刻,顾柏旸出来,把一本书,放在她手里。
“呐,我道歉的礼物!”
书是砖红色的封面,上面,烫金的狮子,正昂首挺胸,向东方怒吼,下面已拍烫金英文字,赫然就是:格兰芬多!
路悠悠呼吸都快停了。
“《哈利波特》英文版?这,这书店,居然有?!”
“当然有!我提前定的!人家说,这书其实燕市、海市,都有卖得,只要预定,就能调货过来。而且,楼上可多英文原版读物呢!哪儿像那毕方说的,那么难找!就他读的那玩意儿,什么《功利主义》,还有咱政治老师说的,弗洛伊德的《梦的解析》英文版,我都看了!”
顾柏旸真是要多得意,有多得意!
毕方有本事,他就没本事?
他给新华书店,写了一封信,跟他们说:作为一个正在发展的城市的中学生,非常希望能得到和燕市、海市学生一样的读书机会,读到更多的英文原版图书,学到更多的先进知识,未来,建设更美的家乡。
没多久,就收到新华书店打来的电话,告诉他,书店接受预定,可以预定英文原版读物。
顾柏旸立马下单,预定了一堆,除了一部分直接捐给这家书店,剩下的,就搬回自个儿家里,只等悠悠上门儿!
“还有《梦的解析》啊,那我也上去看看!”
路悠悠果然被勾引,就想返回去,当然被顾柏旸抓回来,直接炫耀:“去楼上干啥,我就定了一本,书店没有,那些,都在我家呢!”
“那,那我,能去你家不?”
路悠悠眨巴眨巴大眼睛,还没眨巴完,脑门儿又挨一巴掌。
“啥能不能,我家就是你家,走,咱回家去!”
小公鸡顺势拉手,带着一本书骗来的小媳妇儿,回家去了!
******
《哈利·波特》英文版,2005年左右,曾在新华书店见过红色封面,制作精致的英文版口袋书《哈利波特与魔法师》,记忆中是红色封皮,烫金格兰芬多标志,当时售价一百多,实在无力承担,没有买回来收藏。如果有读者宝贝感兴趣,建议读读英文版,比美文版,中文版,都更有滋味儿!
好吧,我承认,我是个纯种的哈迷,但我坚信,我不是麻瓜!
《梦的解析》奥地利心理学家西格蒙得·弗洛伊德创作的心理学理论著作,曾有译名《解梦》,我是从唯心主义哲学理论观点来看它的;
《功利主义》(中文推荐,2014年商务印书局版本)英国著名哲学家、心理学家和经济学家,19世纪影响力很大的古典自由主义思想家约翰·穆勒著,属于伦理学、哲学范畴理论;
另:这些天,家里诸多事情。旧家改造、外婆生病,更新不定时,但,尽量保证:虽迟但到!
第三百八十七章:要比全世界都想陪你
路悠悠跟顾柏旸坐公交回家。
一路上,他都不说话,望着窗外,安安静静的样子,让她有点儿坐立不安。
她想起上辈子,看着他从楼上跳下来,摔得粉身碎骨时,她就是这种,有什么重要的东西,被无声无息的从心里抽走了的空虚感觉。
只是现在,这种感觉更重,更钝了。
路悠悠下意识的伸出手,小心翼翼的,把顾柏旸修长的指尖握在手心里。
冬天,她的手很凉,握着的时候,因为特别小心,而微微颤抖。
可顾柏旸的手,却比她的还凉,还抖得厉害!
路悠悠吓坏了,几乎失声问:“顾柏旸,你没事吧?!”
“没事啊!”
顾柏旸回头,手在她额头一拍:“你这啥眼神儿,咋,大过年的,你盼着我有事儿啊?!”
“呸!别胡说八道!”路悠悠生气了,一下子撰紧手掌。
“你才不会有事!”
顾柏旸感觉到指尖微微一暖,笑了。
捏捏她的肉脸蛋儿,重复她的话。
“嗯,我才不会有事。”
我还想做个健康,有用的人,陪着你考大学,工作,恋爱,结婚,跟你生小崽子。
所以刚刚那一刻,我真的,超嫉妒,超生气啊!
嫉妒慕远比我健康能干,生气你把重要的事情委托给他,却不给我。
我以为你不信我呢!
可是仔细想想,纠结这些琐碎干嘛?
路悠悠,我是要陪你一辈子的人,不在乎这一时一刻的得失,因为我想给你的,远不止这一点点哦!
他抬起手,把她耳边垂着的短发,轻轻别到耳后,动作可温柔!
温柔的,路悠悠的老脸都红啦!
“咋,咋了呀?”
她傻乎乎问。
“快到站,别看啦!坏眼睛。”顾柏旸故意低着头,把她膝盖上厚厚的书收走。
路悠悠还有点儿恋恋不舍。
上辈子,都没买到的书啊啊啊!
“看得懂吗?”顾柏旸笑她,那巴巴的眼神儿,咋跟小狗儿似的啊?!
“昂,还,行吧!你咋样啊?”
所谓还行,就是,比上辈子的英文文盲,好太多啦!
顾柏旸眉头一挑:“也还行呗!”
“就是翻译了几章给杂志,突然,收到一点点稿费那种吧!”
吧?!
路悠悠瞪大眼睛,这,这凡尔赛的,是不是有点点过分啦!
而且,他到底啥时候学的嘛,明明他们总在一起啊!
“对了,我抽空打听了下,外国语的话,好像还没有学生尝试过给杂志投翻译稿。等遇到那什么鸟,你可以建议他,也试试。”
顾柏旸一脸不在意,可那高高扬起的下巴,早把他暴露了!
路悠悠忍不住捂嘴,偷偷笑。
小公鸡!咋这么记仇啊,跟只刚见面的鸟儿,争啥高下?
明明就是,不管跟谁比,都特别棒并稳赢的少年呀!
“那什么鸟,再想遇见,未必容易啦!”
她故意杀他锐气,一双短短的兔子腿儿,在椅子上摇啊摇。
“咱俩还不知道能不能考上孟老师的班嘞!”
顾柏旸:……
哼!没出息的小胖子,大敌当前,居然杀自己人的锐气,涨他人威风!
考不上?
考不上,他就再考!
就不信,能输给一只鸟儿!
第三百八十八章:想象中的家教
顾柏旸和路悠悠其实并不知道,这会儿,因为孟老师的考试,魏家正醋味冲天呢!
路悠悠在孟老师那儿留的电话,是外公、外婆家里的。
电话打进来,魏淑芬刚好下二班回来。
也没当回事儿,边放包儿,边漫不经心的接起来,“喂”了一声。
然后,就许久许久,都没做声,握着电话站在客厅里,活像个刚刚石化的泥塑!
外婆端着刚刚从楼下打的牛奶上来,一进门儿,就看到她这么站着,等牛奶都放在火上出来,她还这么站着,就纳闷了,在她后背拍了一巴掌。
“干嘛呢?摆造型,也想拍戏去啊?”
魏淑芬猛地反应过来,那边早就压电话了,她啪的压掉电话,一把抓住外婆的衣袖。
“妈,你老实说,你是不是给路悠悠另外请家教了?”
“请啥?家教?”
外婆都要笑死嘞!
“我说,魏淑芬,你这三天里总有两天是在娘家呆吧?你见哪个家教上过咱家门儿?”
“那,那路悠悠咋回事儿嘛!”
“啥咋回事儿?”
看着魏淑芬那一脸不知所措的表情,外婆居然没忍住,皱着眉头,摸了摸她脑门儿,真当她是突然发烧了!
魏淑芬一把拨开她的手,坐立不安的,在客厅里绕了两圈儿,突然一拍巴掌!
本站所有小说均来源于会员自主上传,如侵犯你的权益请联系我们,我们会尽快删除。