第六百七十章 《一剪梅》的文化输出

    一个人，厉害到让人觉得他是个重生者，可见其有多么的才华横溢。
    地球上，类似的讨论也出现过。
    古人里就不说了，最知名的肯定是王莽，很多人说他疑似穿越者。
    至于现代娱乐圈嘛，李宗盛和周杰伦是被议论的最多的。
    前者捧谁谁红，曾经的学渣，突然摇身一变，写歌无比牛逼不说，还慧眼识人。
    后者嘛，那是因为开创了一个新时代。
    在蓝星，《夏洛特烦恼》上映后，关于骆墨的议论就没停过。
    而他本人，这段时间里除了埋头写剧本，搞一些新项目外，其余的时间都花在了《流浪地球》的后期制作上。
    写给华家群的《无双》，算是骆墨对粤语市场的一次尝试。
    如果顺利的话，他就会考虑自己亲自下场，拍点神作。
    这个剧本给到华家群的手里，其实挺合适的。
    地球上，《无双》的拍摄之路很坎坷。
    08年的时候，有了个大纲。
    11年的时候，剧本才写完。
    然后发现，写了也没卵用。
    把假钞的制作过程全部摆在明面上了，光搞个准拍证，就搞了3年。
    搞到准拍证后，发现也没卵用。
    该片投资较大，题材又敏感，风险性很高，大佬们不愿意投资。
    不得不说，庄文强这人，在某些方面还是挺倔的。
    在这种情况下，他也不肯删改内容，去除掉一些高成本的场面，【监制】不管怎么劝他，他都不妥协。
    就这样，又过了3年。
    嗯，真实版的三年又三年……..
    到了17年的时候，这个11年就动了念头的项目，才正式开机。
    实际上，在开机前，也遇到了麻烦。
    那便是——选角！
    庄文强一开始找到的，是郭天王。
    郭天王虽然看了六遍剧本，才看明白每个主演都是一人分饰两角，但还是被剧本所吸引，立刻答应了下来。
    可他答应演男主后，反倒出现了一个大麻烦。
    电影里，【画家】李复生，找谁演？
    这个人物，必须要在电影情节里，每次出场，都在全方面碾压男主李问这个角色才行。
    一定要气场很强才行！
    最终，郭天王想到了一个人——发哥！
    那么，问题来了。
    发哥其实早已经是半退圈状态了，你去爬山偶遇他的概率，可能都比电视上看到他的概率大。
    庄文强立即表示他可没能耐找到发哥，不知道在哪旅行、爬山吧？
    最终，还是郭天王通过经纪人，联系到了发哥。
    在蓝星，骆墨和港岛那边的大咖们，接触的并不多。
    这不是能不能找到合适的演员的问题，是过程曲折的话，会很麻烦，很浪费时间。
    但华家群不一样。
    他本身就是老牌港星，还是【港岛电影工作者总会】的会长。
    有些工作由他来做，再合适不过了。
    骆墨需要他开路，他则需要骆墨的创作。
    实际上，也能算是共赢。
    ……..
    ……..
    炎热的八月，已经接近尾声。
    接下来，不出意外的话，是丝毫没有降温意思的九月。
    8月26日，《夏洛特烦恼》的累积总票房，已经达到了29.13亿。
    在如今这个年代，一部喜剧片还能拿下这么恐怖的票房，着实有点可怕了。
    更离谱的是，六师兄柳功名多了一个荣誉。
    ——新人首次主演电影，票房第一人！
    是的，放眼整个蓝星的华夏娱乐圈，就没有哪个新人电影演员，首次担任男一号或者女一号，就拿下这么高的票房的。
    当然，在这方面，六师兄该好好感谢一下小师弟。
    骆墨在《我不是药神》里演的吕受益，是男二号。
    这件事情，在圈内和网上，又引发了轰动。
    先前的一些黑稿，也就此变得非常可笑。
    你们都在质疑柳功名，可最终他的喜剧效果是拉满的，票房也即将突破30亿。
    而像徐崴虽然饰演的袁华是男二，但由于这个角色太深入人心了，塑造的太突出了，所以人气也跟着暴涨。
    他现在如果去大街上走一圈，喊他袁华的人，绝对比喊徐崴的要多得多。
    至于《一剪梅》这首歌嘛，在它上春晚前，骆墨就和徐崴说过，是为他演的袁华量身打造的。
    此刻，真的是完完全全绑定在一起了。
    徐崴现在去参加综艺，给《夏洛特烦恼》做宣传，他啥事都不要做，只要站在那里，然后配上一段《一剪梅》，所有人都会直接笑翻。
    童树都在微博上戏称，这首歌感觉已经不属于他了，属于徐崴了。
    春晚结束后，《一剪梅》就已经火了。
    而随着《夏洛特烦恼》的上映，《一剪梅》又在热歌榜上呆了近一个月的时间，更火了。
    实际上，国内很多人暂时还不知道，这首歌…….已经火出国门了！
    芬兰，首都赫尔辛基。
    蓝星华夏知名up主【狗哥】，下了飞机。
    他当初在《仙剑》时期，因为被骆墨的剧给虐到了，扬言再看是狗，然后在网络上大火了一把。
    谁能想到，这位敢于学狗叫的猛士，真的如传闻中所说的那样，是个富二代。
    因此，他这趟来芬兰，都不需要住酒店。
    家里有房子的啦！
    在机场坐上车后，狗哥本打算小憩一会儿。
    可等到车里的歌曲自动播放起下一首时，他猛地睁开了双眼，整个人差点弹起来。
    “卧槽！《一剪梅》？”他忍不住在心中狂呼。
    狗哥一脸疑惑地看了眼司机，确定了他是个歪果仁。
    不过很快，狗哥便释然了。
    “歌嘛，有点外国听众也是正常的。”
    “咱们不也是英文歌、韩文歌、日文歌都听的嘛。”他在心中道。
    他用余光瞄了眼司机，纳闷为什么他的表情，是如此的伤感呢？
    好像这首歌戳到他那抑郁的点了。
    在国内，大家听到《一剪梅》，可都是笑哈哈。
    “唉，突然不哭了。”狗哥哭笑不得。
    刚才他都快睡着了，一段前奏，让他脑子里瞬间划过大量电影里的经典画面，就差冒出那句：“袁华，你以后别给我打电话了，我怕夏洛误会。”
    既然不睡觉了，路程又还有二十几分钟，他闲着也是闲着，便想去外国的歌曲网站上，看看芬兰人对《一剪梅》的评价。
    评论区他肯定是看不懂的，但可以翻译啊！
    然后，他就彻底傻眼了。
    “这【spotify】的【芬兰榜】上，《一剪梅》居然排第二？”狗哥整个人直接懵圈了。
    “挪威榜，瑞典榜，新西兰榜……..也都排在前三！”
    “卧槽！卧槽！卧槽！”
    “史无前例啊！”
    狗哥还没听说哪首华语歌，在北欧多国以这等姿态强势冲榜的。
    他一开始还以为是不是骆墨工作室野心勃勃的想要开拓海外市场，所以砸钱打榜了。
    结果不管他怎么搜，都搜不到。
    “零宣传，零推广，零打榜，还是首纯中文歌，愣是冲到了多国前三！？”狗哥突然觉得头皮发麻。
    然后，他才后知后觉的意识到：“所以，我在车上听到这首歌，并不是小概率事件，是因为他真的在芬兰爆火了？”
    这一切都让他觉得不可思议。
    紧接着，他就意识到：“作为up主，这素材不就来了嘛！”
    他觉得自己必须要搞明白前因后果！搞清楚这首歌为什么在海外爆红了，然后做一期视频！
    而且速度一定要快！
    《夏洛特烦恼》虽然也是【密钥】延期一个月，但上映首月的票房涨幅，肯定比第二个月要高得多。
    “指不定我还能帮到骆墨呢！”狗哥心想。
    本来下了飞机，他就蛮疲惫的，结果，还熬了个通宵。
    好在一切都没有白费，他不仅把前因后果给弄清楚了，视频也快制作好了。
    原来啊，就是北欧的一个长相有点滑稽的网红，站在雪地里，用蹩脚的中文，唱了句：“雪花飘飘，北风萧萧。”
    很搞笑，很洗脑。
    但大家一开始其实并不知道他在瞎哼什么。
    就只是单纯的觉得沙雕。
    然后，很多歪果仁开始感到好奇，他在哼毛呢？
    顺藤摸瓜一找，找到了这首《一剪梅》。
    通过翻译，明白了歌词的意思后，歪果仁们……..惊为天人！
    卧槽，写得好有感觉！
    但实际上，里头的意境，他们又理解不了。
    比如【梅花】代表什么。
    所以，他们以为自己懂了，其实又没全懂。
    但是，我不管！
    它就是直达了我的精神世界！
    而为什么率先在北欧国家火了呢？
    原因很简单，这边老下雪……..
    好家伙，这代入感不就来了嘛。
    只不过，狗哥逐渐发现，这些歪果仁似乎对这首《一剪梅》，有点…….过分误解？
    在这边，颓丧文化还是比较流行的。
    “可这歌实际上和颓丧没啥关系啊！”狗哥无语。
    他在网络上搜一些短视频，差点被这些歪果仁给笑岔了气。
    一个个戴着痛苦面具，抑郁到了极致，在那唱着：“雪花飘飘，北风萧萧。”
    “这搁我们华夏，根本不会是这个模样，大家只会想起童树惊艳的春晚舞台，还有《夏洛特烦恼》的袁华。”狗哥笑了。
    他去翻歌曲的评论区，用翻译器把评论翻译成中文后，差点笑喷。
    狗哥录视频时，一边把评论读出来，一边笑。
    “这首歌的感觉，就像是凌晨三点…….噗嗤！喝下……噗嗤！喝下一口冰凉的水！哈哈哈哈哈！”
    “这条评论点赞破4000。”
    “还有还有，居然还有人说这首歌适合在世界末日的时候放，哈哈哈哈。”
    “这条评论点赞也破3000。”
    还好这是蓝星啊，这要是地球上，那敢情不就是《复仇者联盟》里的灭霸打了个响指后，放起来……..《一剪梅》？
    到了后面，狗哥都不再局限于在音乐平台和短视频平台搜索素材了。
    因为他很怀疑，可能已经火出圈了，甚至在这边成为一个流行梗了。
    不搜不知道，一搜吓一跳啊！
    果然一切都如狗哥所料的那样！
    很多表情包的配文，都是：【xue hua piao piao，bei feng xiao xiao】。
    它在北欧表情包界的地位，地球人或许更好理解，差不多堪比那句：“人间不值得。”
    狗哥搜到后面，觉得北欧网友也蛮有才的。
    这句歌词火出圈后，语境还变得多样化了。
    使用语境一：【表达绝望】。
    这个很好理解。
    这句话配上的表情包，也都是那种刚买的冰激凌，一口都还没吃，就掉地上了，或者被绿了啊之类的。
    当然，歪果仁也有很多身患晚抑云，一到深夜里，就各种抑郁。
    使用语境二：【表达不屑】。
    有人跟你抱怨，你就回一句：“xue hua piao piao，bei feng xiao xiao。”
    狗哥也纳闷北欧人的脑回路，但很多人就是这么用的。
    有点像是咱们的……..【就这】？
    使用语境三：【万能回复】。
    不知道回什么的时候，咱们雪花飘飘就完事儿了！
    还有很多乱七八糟的使用语境，狗哥也都进行了整理。
    “所以，北欧都袁华化了？”狗哥在心中冒出了这个想法。
    只不过，咱们都是笑袁华，你们却人人都觉得自己是袁华？
    他现在唯一后悔的是，机场坐车的时候，没有把司机在放《一剪梅》给录进去。
    那会儿也没想到可以拿这个事情做一期视频。
    彻底把视频做好后，狗哥反复看了三遍。
    紧接着，他才反应过来：“我是来度假的，不是来工作的啊！”
    一念至此，他脑子里突然也放起了【雪花飘飘，北风萧萧】。
    “完啦！我被传染啦！”
    他又把视频看了一遍，确定没什么问题。
    但是，现在上传又还早，他要按照国内的时间来发视频。
    狗哥这人和一些人一样，属于那种本来可能困了，但熬着熬着就不困了，还精神抖擞的那一类。
    这种肝帝的状况，特别像人死之前的回光返照。
    “趁着现在这么精神，不如打把游戏？”
    狗哥选了欧服，和歪果仁切磋一下。
    在选英雄阶段，他听到电脑里传来了人声。
    有两位外国队友是开麦的。
    最终结果是，对面选的的阵容是很克制他们这边的。
    “这把不好打啊，阵容克制。”狗哥在心中道。
    然后，他就听到开麦的其中一个歪果仁突然鬼哭狼嚎起来。
    “雪——花飘飘！”
    一言不合就唱了！
    更离谱的是，另一个开麦的歪果仁队友，居然立刻加入了合唱：“北风萧萧——！”
    狗哥：“.…….”
    疯了，这世界一定是疯了。
    最终，这把游戏果然输了。
    但狗哥丝毫不恼，反而觉得很快乐。
    他甚至故意还卖了几波队友，好几波打团，他也是在那儿演。
    ——老演员了。
    狗哥倒不是故意恶心外国网友，就是单纯的想着输了之后，这两位开麦的大哥会不会又唱《一剪梅》？
    狗哥能有什么坏心思呢，他就是想听歌啦。
    结果——这歌声，如您所愿！
    “不行，我得把这段个人经历也给加到视频里！”
    狗哥又不睡觉了，接着爆肝。
    等到一切都做完后，他看国内时间也差不多了，果断地就在小破站和微博，同步发了视频。
    .......
    （ps：戏说不是胡说，《一剪梅》在国外在2020年的时候，红到发紫，求月票。
    应编辑要求，继续【更新预告】：本章更于8月16日17：07分，下一章预计明天晚上8点前。）